I can confirm that Hulu does with with IE9 + Flash Square x86-64.
Can you confirm the below?
1- You installed Flash Square x86-64 ActiveX? If so,
2- You launched “Internet Explorer (64-bit)” and not the default “Internet Explorer”?
For Hulu Desktop to work with Square you need to install the 32-bit version of Flash Player.