What video renderer are you using with MPC-HC? Like swoon mentions I would calibrate for the most commonly used video player and adjust individual programs like MPC-HC as needed.
My personal video renderer preference for MPC-HC is madVR due to the high PQ (eventhough it is 32-bit only at the moment :-X). When using madVR my levels match TMT3 almost perfectly.