I don’t believe it will work due to the HDCP requirements. You can bypass the Digital Cable Advisor via registry keys but Live TV I don’t believe so.
I have some thoughts on getting essentially the same effect, let me test some things out and get back to you after this weekend.