Are you really going to be satisfied with Veebeam. From your review, it sounded like this device has some severe limitations.
Here’s another question for you. Do you really need 2 HTPCs? You could use a device like the brite-View Air SyncHD I reviewed to use a single HTPC for your main viewing area and your bedroom.