[quote=swoon]
Be aware that any source device sending Dolby Digital (or any other compressed format) will not be able to control the volume of that audio unless it decodes it, changes the volume and then re-encodes it.
[/quote]
Well that sort of bites. But makes sense.
