I store the entire BDMV folder because I want to retain maximum flexibility so if I feel like menus, I can use that or I can just play the main title since the files are all there. I also don’t have to think about seamless branching titles or anything else. It’s the maximum lazy/flexibility approach with the cost being space.
You can do it any way that suits your fancy, of course.