Can you give some information about your audio configuration? Are you decoding on PC or in an external device (AVR, TV, etc.)? Are there any commonalities with the soundtracks you are noticing the same behavior on (e.g. they are all Dolby TrueHD or they are all PCM, etc.)?
