The easiest to use would be Microsoft Network Monitor (Netmon) or Wireshark.
What network cards do you have? Do you have the manufacturer network card drivers installed versus Windows Update? And what switches? Many gigabit network switches are crap and can’t handle HDTV.
