Theoretically, there should not be a difference where the audio decoding takes place. In some cases, it may be better to let the AVR handle because some may possibly disable some of the room correction (as an example) if fed PCM vs. letting it decode. To be on the safe side, let the AVR do the decoding unless there is some other reason not to.
